ここのところ、医学書の翻訳版の装丁が相次いで出版されました。 版元の本体は海外（オランダ・アムステルダム）に拠点を持つ 医学・科学書の世界最大規模の出版社。 こういった本の翻訳編集作業というのは 海外とのやりとりも多いですし 時間のかかる大変な…